Свидельства эпох
Feb. 10th, 2013 07:20 pmОригинал взят у
little_heels в лингвистическое
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Russian_loanwords
Русские слова, заимствованные в английский язык до революции:
Balalaika
Cossacks
Izba
Kvass
Mammoth
Maslenitsa
Matryoshka doll
Pogrom
Samovar
Sarafan
Shchi
Smetana
Troika
Tsar
Ukha
Русские слова, заимствованные в английский язык после революции:
Cheburashka
Cosmonaut
Kalashnikov
Katyusha rocket launcher
Naukograd
Rodinia
Sputnik
Stakhanovite movement
Subbotnik
Technicum
Tovarishch
Русские слова, заимствованные в английский язык после 1991 года:
Gopnik
Padonki
Silovik
Русские слова, заимствованные в английский язык до революции:
Balalaika
Cossacks
Izba
Kvass
Mammoth
Maslenitsa
Matryoshka doll
Pogrom
Samovar
Sarafan
Shchi
Smetana
Troika
Tsar
Ukha
Русские слова, заимствованные в английский язык после революции:
Cheburashka
Cosmonaut
Kalashnikov
Katyusha rocket launcher
Naukograd
Rodinia
Sputnik
Stakhanovite movement
Subbotnik
Technicum
Tovarishch
Русские слова, заимствованные в английский язык после 1991 года:
Gopnik
Padonki
Silovik